French translation for "not worth the trouble"

ne vaut pas la peine

Example Sentences:

	1.	When Guatemalan President Rafael Carrera sent a small force to Flores to claim the region for Guatemala in the 1840s, the governments of Mexico and the Yucatán state decided the Petén Basin area was not worth the trouble of contesting. Lorsque, dans les années 1840, le président du Guatemala Rafael Carrera envoya une petite force militaire à Flores pour réclamer la souveraineté sur la région, le gouvernement du Mexique et du Yucatan décidèrent que la région ne valait pas la peine de contester.
	2.	International crime - especially organised crime - is not worth the trouble if the money cannot be laundered , which is why waging an intensive war against money laundering has been the house' s concern from the outset. la criminalité internationale - en particulier la criminalité organisée - n'a plus de raison d'être si le blanchiment d'argent n'est plus possible. c'est la raison pour laquelle , depuis le début , une des préoccupations de cette assemblée a été de lutter intensément contre ce blanchiment des capitaux.

Similar Words：

"not worth a shit" French translation, "not worth a spit" French translation, "not worth a straw" French translation, "not worth a whoop" French translation, "not worth an old song" French translation, "not yet" French translation, "not yet (band)" French translation, "not your kind of people" French translation, "not your muse" French translation